Najpoužívanejšie anglické frázy a zdvorilostné frázy v angličtine
V tomto článku prinášame najpoužívanejšie anglické frázy a základné zdvorilostné frázy v angličtine.
Keďže zdvorilostné anglické frázy sú veľmi často používané, rozhodli sme sa ich dať do jedného článku spolu s ostatnými častými anglickými frázami.
Môžeš si ho stiahnuť ako prehľadný e-book zdarma.
Obsah
- 1 Najpoužívanejšie anglické frázy a zdvorilostné frázy v angličtine
- 1.1 Najpoužívanejšie anglické frázy
- 1.2 Zdvorilostné frázy v angličtine – aby ti porozumeli
- 1.3 Zaužívané anglické frázy a výrazy
- 1.4 Ďalšie časté anglické frázy, ktoré využiješ v konverzáciách a v rozhovoroch
- 1.5 Predstavovanie, nadväzovanie známostí
- 1.6 Ako získať niekoho pozornosť, alebo sa ospravedlniť
- 1.7 Anglické frázy: Časté otázky
- 1.8 Časté anglické frázy
- 1.8.1 Anglické frázy, vďaka ktorým získaš informácie
- 1.8.2 Anglické frázy pre pýtanie sa a vyjadrovanie názoru
- 1.8.3 Anglické frázy, ktorými povieš „ja neviem“
- 1.8.4 Anglické frázy, ktorými vyjadríš, že o tom nemáš názor
- 1.8.5 Anglické frázy pre slušné ukončenie rozhovoru
- 1.8.6 Časté anglické frázy pre vyjadrenie súhlasu
- 1.8.7 Časté anglické frázy pre vyjadrenie nesúhlasu
- 1.8.8 Ako v angličtine odpovedať na skvelé správy
- 1.8.9 Frázy v angličtine, ktorými vieš odpovedať na zlé správy
- 1.8.10 Anglické frázy, ktorými môžeš pozvať niekoho von
- 1.8.11 Anglické frázy o jedle
- 1.8.12 Anglické frázy o cene
- 1.8.13 Anglické frázy o počasí
- 1.8.14 Anglické frázy o horúcom počasí
- 1.9 Frázy pre vyjadrenie potrieb a pocitov
- 1.10 Zvolania v angličtine
- 1.11 Časté frázy v angličtine: Inštrukcie
- 1.12 Nápisy, s ktorými sa môžeš stretnúť
- 1.13 Príslovky miesta
- 1.14 Anglické frázy pre gratulácie a vyjadrenie súcitu
Vysvetlenie
Najpoužívanejšie anglické frázy
Úplne najpoužívanejšie anglické frázy sú v podstate základné slová.
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Yes | Áno |
| No | Nie |
| Maybe / Perhaps | Možno |
| Please | Prosím |
| Sorry | Prepáč |
| Thanks | Vďaka (neformálne) |
| Thank you | Ďakujem ti |
Po týchto slovách sú najpoužívanejšie anglické frázy pozdravy:
Pozdravy v angličtine
Pozdravy v angličtine fungujú trochu inak ako v slovenčine.
V angličtine sa môžeš stretnúť so základnými pozdravmi, ako sú napríklad tieto:
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Hi | Ahoj / čau (neformálne) |
| Hello | Dobrý deň / dobrý večer (neformálne) |
| Good morning | Dobré ráno (dopoludnia) |
| Good afternoon | Dobrý deň (poludnie až 18:00) |
| Good evening | Dobrý večer (po 18:00) |
| Good night | Dobrú noc (pozdrav večer na rozlúčku) |
| Welcome! | Vitaj / Vitajte! |
| Bye | Ahoj / maj sa (pri odchode) |
| Bye-bye | Ahoj / maj sa (pri odchode) |
Anglické pozdravy sa však líšia od slovenských v jednej dôležitej veci:
Angličania sa v rámci pozdravu častokrát pýtajú „ako sa máš,“ na čo sa v rámci pozdravu odpovedá „mám sa dobre – ako sa máš ty?“
Angličania pri tomto druhu pozdravu nechcú vedieť, ako sa skutočne máš.
Toto celé je iba súčasť pozdravu.
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Hi, how are you? | Ahoj, ako sa máš / máte ? (americká angličtina) |
| Hi, how do you do? | Ahoj, ako sa máš / máte ? (britská angličtina) |
| I’m fine, thank you. And you? | Mám sa dobre, ďakujem za opýtanie. Ako sa máš ty? |
Okrem týchto anglických pozdravov sa v angličtine môžeš stretnúť s ďalšími pozdravmi:
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Hey | Ahoj (neformálne) |
| Hi there | Ahoj (neformálne) |
| Howdy | Ahoj (neformálne) |
| See you later | Uvidíme sa neskôr |
| See ya later | Uvidíme sa neskôr |
| Take care | Drž sa |
| Welcome to Slovakia. | Vitaj / Vitajte na Slovensku. |
| Long time, no see! | Dlho sme sa nevideli! |
Anglické frázy pre pozdrav na rozlúčku
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Bye | Dovi / Dovidenia |
| Goodbye | Dovidenia |
| Good – bye, dear friends | Zbohom, drahí priatelia |
| Good night | Dobrú noc |
| Have a nice day! | Želám ti / vám pekný deň! |
| Have a nice weekend! | Želám ti / vám pekný víkend! |
| See you! | Maj sa! / Majte sa! |
| See you soon! | Do skorého videnia! |
| See you later! | Uvidíme / vidíme sa neskôr! |
| See you tomorrow. | Dovidenia zajtra. / Uvidíme / vidíme sa zajtra. |
| I have to go now. | Musím už ísť. |
| Hope to see you soon. | Dúfam, že sa čoskoro uvidíme / vidíme. |
| All the best, then! Have a good time. | Všetko dobré! Maj / majte sa dobre. |
Anglické frázy – ako sa spýtať „ako sa máš?“
| Anglické frázy | Slovenský preklad | Anglické frázy | Slovenský preklad |
| How are you? | Ako sa máš? | How´s life? | Ako ide život? |
| How are things? | Ako sa majú veci? | What have you been up to lately? | Čo si robil v poslednej dobe? |
| Are you alright? | Si v poriadku? | What’s up? | Ako? |
| How´s it going? | Ako sa ti darí? | What’s new? | Čo je nové? |
Ako odpovedať na otázku „Ako sa máš?“
| Anglické frázy | Slovenský preklad | Anglické frázy | Slovenský preklad |
| I´m fine, thank you. How about you? | Mám sa dobre, ďakujem. Ako sa máš ty? | I’m very well, thank you. | Mám sa veľmi dobre, ďakujem. |
| Could be better. | Mohlo by byť lepšie. | Not so great. | Nie tak dobre. |
| I´m alright / good. | Mám sa v pohode / dobre. | Pretty good. | Celkom dobre. |
| Can´t complain. | Nemôžem sa sťažovať. | Same as always. | Rovnako, ako vždy. |
Zdvorilostné frázy, ktorými vieš poďakovať
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Thanks / Thank you | Ďakujem |
| Thank you very much | Ďakujem veľmi pekne |
| Thank you for all | Ďakujem za všetko |
| You´re very kind | Ste veľmi láskavý |
| Thanks / Thank you for your help | Ďakujem za vašu pomoc |
| Thanks / Thank you for your hospitality | Ďakujem za vašu pohostinnosť |
| Thanks / Thank you for your email | Ďakujem za váš email |
| Thanks / Thank you for everything | Ďakujem / Vďaka za všetko |
| I really appreciate it. | Naozaj si to vážim. |
| I’m really grateful | Som skutočne vďačný/á. |
| That’s so kind of you. | To je od teba / vás také milé. |
| I owe you one. | Som tvojim dlžníkom / tvojou dlžníčkou. |
Ako v angličtine odpovedať na poďakovanie
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| You’re welcome | Prosím (doslova „si vítaný“) |
| My pleasure | S potešením |
| Not at all | Nie je vôbec za čo |
| No problem | Žiadny problém |
| No worries | Žiaden strach / Bez obáv |
| Don´t mention it | To nestojí za reč |
| Anytime | Hocikedy |
Zdvorilostné frázy v angličtine – aby ti porozumeli
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Do you speak English? | Hovoríš po anglicky? |
| I don’t speak English. | Nehovorím po anglicky. |
| I don’t speak much English. | Nehovorím veľmi dobre po anglicky. |
| I only speak very little English. | Hovorím len veľmi málo po anglicky. |
| I speak a little English. | Hovorím po anglicky iba trochu. |
| Please speak more slowly. | Prosím hovorte pomalšie. |
| I’m sorry, I don’t understand. | Ľutujem, nerozumiem vám. |
| I don’t know that word. | To slovo nepoznám. |
| Could you repeat that, please? | Mohli by ste mi to zopakovať, prosím? |
| Can you write it down? | Mohli by ste (mi) to napísať ? |
| I understand. | Rozumiem. |
| I understand a little. | Trochu rozumiem. |
Zaužívané anglické frázy a výrazy
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Absolutely | Absolútne / rozhodne |
| As soon as possible (ASAP) | Čo najskôr |
| Certainly | Určite |
| Definitely | Absolútne / rozhodne |
| I don´t like … | Nemám … rád / rada |
| I don´t like him | Nemám ho rád / rada |
| I don´t like her | Nemám ju rád / rada |
| I don´t like it | Nemám to rád / rada |
| I like … | Mám … rád / rada |
| I like him | Mám ho rád / rada |
| I like her | Mám ju rád / rada |
| I like it | Mám to rád / rada |
| I´m going out | Idem von |
| I´ve got to go | Musím ísť |
| I´m in a hurry | Ponáhľam sa |
| It doesn´t matter | To je jedno |
| It´s not important | Nie je to dôležité |
| It´s not serious | Nie je to vážne |
| It´s not worth it | Nestojí to za to |
| Me too | Ja tiež |
| Not bad | Nie zle |
| Of course | Samozrejme |
| Of course not | Samozrejme, že nie |
| OK / Okay | V poriadku |
| Same to you! | Aj tebe / vám |
| Sleep well | Dobrú noc |
| Sure | Iste / isto |
| That´s enough | To stačí |
| That´s fine | To je v poriadku |
| That´s right | To je správne |
Ďalšie časté anglické frázy, ktoré využiješ v konverzáciách a v rozhovoroch
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Could you help me? | Mohli by ste mi pomôcť? |
| I’d like to… | Chcel by som… |
| I need.. | Potrebujem… |
| Where is…? | Kde je…? |
| Welcome! | Vitaj! / Vitajte! |
| Welcome dear friends! | Vitajte priatelia! |
| Have a good time! | Príjemnú zábavu! |
| Have a good journey Miss, Mrs., Mr.. | Šťastnú cestu slečna, pani, pán.. |
| Have a safe journey. | Šťastnú cestu. |
| Where are you from? | Odkiaľ si / ste? |
| I’m from Slovakia / I come from Slovakia. | Ja som zo Slovenska / Pochádzam zo Slovenska. |
| I’m Slovak. | Som Slovenka / Slovák. |
| How long have you been here? | Ako dlho si / ste tu? |
| Do you like it here? | Páči sa ti/ Vám tu? |
| I like it here very much. | Veľmi sa mi tu páči. |
| Are you here alone? | Si / ste tu sám? |
| No, I’ve come with the family. | Nie, som tu s rodinou. |
| Are you married? | Si / ste ženatý, vydatá? |
| Do you have any children? | Máš / máte deti? |
| Where do you work? | Kde pracuješ / pracujete? |
| Do you travel much? | Cestuješ / cestujete veľa? |
Predstavovanie, nadväzovanie známostí
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Hi! I’m [name]. (And you?) | Ahoj! Ja som [meno]. (A ty?) |
| Allow me to introduce myself. | Dovoľte, aby som sa predstavil. |
| Let me to introduce myself. | Dovoľte, aby som sa predstavil. |
| I’m called Ivan. | Volám sa Ivan. |
| My name is Ivan. | Moje meno je Ivan. |
| I am Ivan. | Som Ivan. |
| Allow me to introduce Mr Johnson. | Dovoľte, aby som Vám predstavil pána Johnsona. |
| Let me introduce Mr Johnson. | Dovoľte, aby som Vám predstavil pána Johnsona. |
| This is Mr Johnson. | Toto je pán Johnson. |
| Nice to meet you. | Teší ma, že vás poznávam. |
| Glad to meet you. | Teší ma, že vás poznávam. |
| I’m delighted to meet you. | Bolo mi veľkým potešením. |
| Pleased to meet you. | Teší ma. |
| I think we haven’t met before. | Myslím, že sa nepoznáme. |
| Where are you from? | Odkiaľ si? |
| What’s the name of this man? | Ako sa volá ten pán? |
| Haven’t you met before? | Vy sa ešte nepoznáte? |
| This is my husband. If you want, I’ll introduce him to you. | Je to môj manžel. Ak chcete, predstavím vás. |
| I’m sorry, I’m in a hurry. | Prepáčte, ponáhľam sa. |
| What’s your name? | Ako sa voláš / voláte? |
| How are you? | Ako sa máš / máte? |
| What do you do? | Čo robíš (za prácu)? |
| What do you like to do (in your free time)? | Čo rád / rada robíš (vo svojom voľnom čase)? |
| Can you give me your phone number? | Môžeš mi dať tvoje číslo? |
| What´s your phone number? | Aké je tvoje telefónne číslo? |
| We’ll ring up each other. | Zavoláme si. |
| Do you have Facebook? | Máš Facebook? |
| Are you free this evening? | Máš dnes večer čas? |
| I’m on holiday. | Som na dovolenke. |
| Write to me. / Text me. | Napíš mi. |
| This is my address. | Tu je moja adresa. |
| I´m learning english. | Učím sa anglicky. |
| I don´t understand. | Nerozumiem. |
| Could you repeat that please? | Mohol / mohla by si to zopakovať? |
| Could you please talk slower? | Mohol / mohla by si prosím hovoriť pomalšie? |
| Thank you. That helps a lot. | Ďakujem. Veľmi (mi) to pomáha. |
| What does … mean? | Čo znamená …? |
| How do you spell that? | Ako sa to hláskuje? / Ako to hláskujete? |
| What do you mean? | Čo (tým) myslíš? Čo tým chceš povedať? |
Ako získať niekoho pozornosť, alebo sa ospravedlniť
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| I beg your pardon | Prepáč (keď si nerozumel) |
| I’m sorry | Prepáč / Mrzí ma to (keď sa chceš ospravedlniť) |
| Pardon? | Pardon? |
| Please | Prosím |
| Excuse me | Prepáčte (môžeš použiť, keď potrebuješ získať niekoho pozornosť, alebo potrebuješ okolo niekoho prejsť, alebo sa ospravedlniť) |
| Sorry | Prepáč / prepáčte / pardón |
| I’m sorry | Prepáčte / mrzí ma to |
| I’m really sorry | Veľmi ma to mrzí |
| Sorry I’m late | Prepáčte, že meškám |
| Sorry to keep you waiting | Prepáčte, že som vás nechal / nechala čakať |
| Sorry for the delay | Ospravedlňujem sa za meškanie / oneskorenie |
Ak sa niekto ospravedlní tebe, môžeš mu na odpoveď použiť tieto anglické frázy:
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| No problem | Žiaden problém / nič sa nestalo |
| It’s OK / that’s OK | To je v poriadku |
| Don’t worry about it | To je v poriadku, nerobte si starosti |
Anglické frázy: Časté otázky
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Are you sure? | Si / ste si istý / istá? |
| Have you got a minute? | Máš / máte minútku? |
| Have you got a pencil I could borrow? | Máš / máte požičať ceruzku? |
| How? | Ako? |
| How many? | Koľko? |
| How much? | Koľko? |
| Is anything wrong? | Je všetko v poriadku? / Je niečo zle? |
| Is everything OK? | Je všetko v poriadku? |
| Really? | Naozaj? |
| What? | Čo? |
| What’s going on? | Čo sa robí? |
| What’s happening? | Čo sa deje? |
| What happened? | Čo sa stalo? |
| What’s that? | Čo je tamto? |
| What’s the matter? | Čo sa stalo? |
| What’s this? | Čo je to? |
| When? | Kedy? |
| Where? | Kde? |
| Where are you? | Kde ste? |
| Who? | Kto? |
| Why? | Prečo? |
| Why not? | Prečo nie? |
Časté anglické frázy
Anglické frázy, vďaka ktorým získaš informácie
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Do you have any idea…? | Máš nejakú predstavu…? |
| Would you happen to know…? (when you’re not sure if the other person has the information.) | Chcel / chceli by ste vedieť…? (ak si nie si istý, či má druhá osoba tieto informácie.) |
| I don’t suppose you (would) know…? (when you’re not sure if the other person has the information.) | Neočakávam, že by si vedel / vedela…? (ak si nie si istý, či má druhá osoba tieto informácie.) |
Anglické frázy pre pýtanie sa a vyjadrovanie názoru
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| What do you think? | Čo si myslíš / myslíte? |
| I think that … | Myslím si, že … |
| In my opinion, … | Podľa môjho názoru, … |
| I hope that … | Dúfam, že … |
| I hope so | Dúfam |
| I hope not | Dúfam, že nie |
| I’m afraid that … | Obávam sa, že … |
| I agree | Súhlasím |
| I disagree / I don’t agree | Nesúhlasím / nesúhlasím |
| That’s true | To je pravda |
| That’s not true | To nie je pravda |
| I think so | Myslím si to |
| I don’t think so | Nemyslím si to |
| You’re right | Máš pravdu |
| You’re wrong | Nemáš pravdu / Mýliš sa |
| That / it depends | To závisí od … |
| That’s interesting | To je zaujímavé |
| I don’t mind | Nevadí mi to |
| It’s up to you | Je to na tebe |
| That’s funny, … | To je zvláštne … |
Anglické frázy, ktorými povieš „ja neviem“
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| I can’t help you there. | Nedokážem ti s tým pomôcť. |
| I have no idea/clue. | Nemám potuchy. |
| I’m not really sure. | Nie som si celkom istý/á. |
| Beats me. (informal) | Neviem. (neformálne) |
| I’ve been wondering that, too. | To ma tiež zaujímalo. |
Anglické frázy, ktorými vyjadríš, že o tom nemáš názor
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| It doesn’t make any difference to me. | Nezáleží mi na tom. |
| I’ve never given it much thought. | Nikdy predtým som sa nad tým nezamyslel/a. |
| I have no opinion on the matter. | Nemám k tejto záležitosti žiadny názor. |
Anglické frázy pre slušné ukončenie rozhovoru
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| It was nice chatting with you. | Bolo fajn rozprávať sa s tebou. |
| Anyway, I should get going. | Každopádne mal/a by som ísť. |
Časté anglické frázy pre vyjadrenie súhlasu
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Exactly. | Presne tak. |
| Absolutely. | Absolútne. |
| That’s so true. | To je taká pravda. |
| That’s for sure. | To je isté. |
| I agree 100% | Súhlasím na 100% |
| I couldn’t agree with you more. | Nemohol/nemohla by som s vami súhlasiť viac. |
| I’ll say! (informal) | Hovorím! (neformálne) |
| Tell me about it! / You’re telling me! (informal) | Povedz mi o tom! |
| I suppose so. (use this phrase for weak agreement – you agree, but reluctantly) | Myslím, že áno. (použi túto frázu pre slabú dohodu – súhlasíš, ale neochotne) |
Časté anglické frázy pre vyjadrenie nesúhlasu
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| I’m not so sure about that. | Nie som si tým istý/á. |
| That’s not how I see it. | Takto to nevidím. |
| Not necessarily. | Nie nevyhnutne. |
Ako v angličtine odpovedať na skvelé správy
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| That’s great! | To je skvelé! |
| How wonderful! | Aké úžasné! |
| Awesome! | Úžasné! |
Frázy v angličtine, ktorými vieš odpovedať na zlé správy
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Oh no… | Ach nie.. |
| That’s terrible. | To je strašné. |
| Poor you. (Use this to respond to bad situations that are not too serious) | Chúďatko / chudáčik. (použi to na reagovanie na zlé situácie, ktoré nie sú príliš závažné) |
| I’m so sorry to hear that. | Je mi ľúto, že to počujem. |
Anglické frázy, ktorými môžeš pozvať niekoho von
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Are you free on Friday night? | Si voľný/á v piatok v noci? |
| Are you doing anything Sunday afternoon? | Robíš niečo v nedeľu poobede? |
| Would you like to join me for lunch? | Chcel/a by si sa ku mne pripojiť na obed? |
| Do you want to go to the cinema? | Chceš ísť do kina? |
Anglické frázy o jedle
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| I’m starving! (= I’m very hungry) | Umieram od hladu. |
| How about eating out tonight? (eat out = eat at a restaurant) | A čo tak ísť dnes na večeru? (jesť vonku = jesť v reštaurácii) |
| I’ll have… (use this phrase for ordering in a restaurant) | Dal / dala by som si… (použi túto frázu pri objednávaní v reštaurácii) |
| Let’s grab a bite to eat. | Poďme si niečo zahryznúť. |
Anglické frázy o cene
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| It cost a fortune. | To stojí celý majland. |
| That’s a rip-off. (= overpriced; far more expensive than it should be) | To je okrádanie. (=predražené, oveľa drahšie ako by malo byť) |
| That’s a bit pricey. | To je trochu drahé. |
| That’s quite reasonable. (= it’s a good price) | To je celkom rozumné. (=je to dobrá cena) |
| That’s a good deal. (= a good value for the amount of money) | To je dobrý obchod. (=dobrá hodnota za sumu peňazí) |
| It was a real bargain. | Bol to výhodný obchod. |
| It was dirt cheap. | Bolo to špinavo lacné. (veľmi výhodné) |
Anglické frázy o počasí
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| It’s a little chilly. | Je trochu chladno. |
| It’s freezing. | Mrzne. |
| Make sure to bundle up. | Nezabudni sa poriadne naobliekať. |
Anglické frázy o horúcom počasí
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| It’s scorching hot outside | Vonku horí. |
| It’s absolutely boiling! | Je totálne horúco! (boiling = vriaci) |
Frázy pre vyjadrenie potrieb a pocitov
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| I’m beat | Som zničený/á. |
| I’m tired. | Som unavený/á. |
| I’m dead tired. | Som totálne unavený/á. |
| I’m exhausted. | Som vyčerpaný/á. |
| I´m knackered. | Som zničený/á. |
| I can hardly keep my eyes open | Sotva vydržím mať otvorené oči. |
| I’m gonna hit the sack. (hit the sack = go to bed) | Idem do postele. (hit the sack = ísť do postele) |
| I’m hungry | Som hladný |
| I’m thirsty | Som smädný |
| I’m bored | Nudím sa |
| I’m worried | Mám starosti / obávam sa |
| I’m looking forward to it | Teším sa na to |
| I’m in a good mood | Mám dobrú náladu |
| I’m in a bad mood | Mám zlú náladu |
| I can’t be bothered | Nechce sa mi |
Zvolania v angličtine
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Look! | Pozri! |
| Great! | Skvelé! |
| Bless you! | Na zdravie! (po kýchnutí) |
| That´s funny! | To je zábavné! alebo to je sranda! |
| That’s life! | Taký je život! |
| Come on! | Poďme! |
| Damn it! | Do kelu! |
| Only joking! / Just kidding! | Robím si srandu! / Len si z teba uťahujem! |
Časté frázy v angličtine: Inštrukcie
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Let’s go! | Poďme! |
| Hurry up! | Ponáhľaj / ponáhľajte sa! |
| Get a move on! | Pohnite sa! |
| Come in! | Vstúp / vstúpte! |
| Please sit down. | Prosím, sadni / sadnite si. |
| Could I have your attention, please? | Venujte mi pozornosť, prosím. |
| Hang on a second. | Vydrž / vydržte sekundu. |
| Hang on a minute. | Vydrž / vydržte minútku. |
| One moment, please. | Moment, prosím |
| Just a minute. | Len minútku. |
| Take your time. | Nemusíš / nemusíte sa ponáhľať. |
| Calm down. | Upokoj / upokojte sa! |
| Steady on! | Ukľudni / ukľudnite sa! |
| Please be quiet. | Utíš / utíšte sa, prosím. |
| Shut up! | Drž hubu! / Držte huby! |
| Stop it! | Prestaň / prestaňte! |
| Help yourself. | Ponúkni / ponúknite sa. |
| Go ahead. | Pokračuj / pokračujte. |
| Let me know! | Dajte mi vedieť! |
| Don’t worry. | Nerob / nerobte si starosti. |
| Don’t forget. | Nezabudni / nezabudnite. |
Nezabudni si stiahnuť tento článok ako prehľadný e-book, aby sa ti s ním ľahšie učilo.
Nápisy, s ktorými sa môžeš stretnúť
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Entrance | Vchod |
| Exit | Východ |
| Emergency exit | Únikový východ |
| Push | Tlačiť |
| Pull | Ťahať |
| Toilets | Toalety |
| WC | WC |
| Gentlemen (často skrátené na Gents) | Páni |
| Ladies | Dámy |
| Vacant | Voľné |
| Occupied alebo Engaged | Obsadené |
| Out of order | Mimo prevádzky |
| No smoking | Zákaz fajčiť |
| Private | Nepovolaným vstup zakázaný |
| No entry | Zákaz vstupu / Zákaz vjazdu |
Príslovky miesta
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Here | Tu |
| There | Tam |
| Somewhere | Niekde |
| Everywhere | Všade |
| Nowhere | Nikde |
Anglické frázy pre gratulácie a vyjadrenie súcitu
| Anglické frázy | Slovenský preklad |
| Congratulations! | Gratulujem! / blahoželám! |
| Good luck! | Veľa šťastia! |
| Well done! | Gratulujem! / dobrá práca! |
| Never mind! | Nevadí! |
| Bad luck! | Smola! |
| What a pity! / What a shame! | Aká škoda! |
| Glad to hear it | To rád / rada počujem |
| Happy birthday! | Všetko najlepšie k narodeninám! |
| Happy Easter! | Veselú Veľkú noc! |
| Happy Christmas! / Merry Christmas! | Veselé Vianoce! / šťastné a veselé Vianoce! |
| Happy New Year! | Šťastný nový rok! |
| Happy Valentine’s Day! | Šťastný Valentín! |
| Sorry to hear that | To mi je ľúto |
Wow, zvládol si to!
Prešiel si všetky základné a zdvorilostné frázy v angličtine.
Blahoželám!
Môžeš si ich stiahnuť ako prehľadný e-book tu (zdarma), aby si sa ku nim mohol vrátiť neskôr.
Ďalšie anglické frázy tu:
Návrat na anglické frázy.