Trpný rod v angličtine (the passive) sa zvyčajne používa vo formálnych textoch. Používa sa na popis situácií, kde prejavujeme záujem o osobu alebo predmet, ktoré zažívajú určitú činnosť, a nie o osobu alebo predmet, ktoré vykonávajú danú činnosť.
V tomto článku sa dozvieš, aký je rozdiel medzi trpným rodom a činným rodom v angličtine a ako sa trpný rod tvorí.
Aktívny, činný rod, používame vtedy, keď hovoríme, čo podmet (osoba alebo nejaký objekt) robí.
Napríklad:
Active voice | Činný rod |
I speak English at work every day. | Každý deň hovorím v práci po anglicky. |
You repaired the flat tire on the car. | Opravil si defekt na aute. |
We were flying to Taiwan for 13 hours. | Leteli sme do Taiwanu 13 hodín. |
I have been talking to my mum. | Hovoril som s mojou mamou. |
Trpný rod v angličtine používame, keď hovoríme o tom, čo sa deje s ľuďmi a s vecami.
Používame ho, keď hovoríme o tom, čo je ľuďom, alebo veciam robené – čo sa im deje.
Napríklad:
The passive | Trpný rod |
English is spoken here. | Tu je používaná angličtina. |
The car is being repaired. | Auto je opravované. |
The man was found guilty by the jury. | Chlap bol sudcovským zborom odsúdený ako vinný. |
The dog has already been fed. | Pes už bol nakŕmený. |
Tvorba trpného rodu je veľmi jednoduchá:
Predmet + pomocné sloveso to be (vyčasované) + trpné príčastie + zvyšok vety
The car + was + damaged + while it was parked on the street.
It + was + approved + by Gary last week.
Pre tvorbu trpného rodu je dôležité vedieť, ako sa časuje sloveso to be. Prejdi si jeho kompletné časovanie tu.
Trpný rod v angličtine používame, keď nevieme, kto danú vec vykonal.
Napríklad:
The passive | Trpný rod |
The car was damaged while it was parked on the street. | Audo bolo poškodené, zatiaľ, čo bolo zaparkované na ceste. |
The shirts were made in China. | Tričká boli vyrobené v Číne. |
The book was written in the 15th century. | Kniha bola napísaná v 15. storočí |
The bank was robed last night. | Banka bola vykradnutá minulú noc. |
Trpný rod používame vtedy, keď to, čo sa stalo, je oveľa dôležitejšie, než to, kto to urobil.
Napríklad:
The passive | Trpný rod |
It was approved by Gary last week. | Minulý týždeň to bolo schválené Garym. |
I was informed by the Human Resources Manager only two days ago. | Bol som informovaný manažérom HR oddelenia iba dva dni dozadu. |
They were sentenced to death on Monday. | V pondelok boli odsúdení na smrť |
We were transported to the airport. | Boli sme presunutí na letisko. |
Máš prejdený tento rýchly prehľad?
Pozri si ďalšie časti anglickej gramatiky: